Curfew Ordinances – Great Sioux City Metro Area

TRI-STATE CURFEW TIMES

If you’re serious about preventing alcohol and other drug abuse in Siouxland…Know the curfew laws and enforce them in your home.

10:00 p.m. for minors under the age of 14
11:00 p.m. for minors ages 14 and 15
Midnight for minors ages 16 and 17

Sioux City, Iowa
Woodbury County, Iowa
Sergeant Bluff, Iowa
South Sioux City, Nebraska
Dakota County, Nebraska
North Sioux City, South Dakota

Note: In certain situations, a minor shall not be considered in violation of the curfew ordinance.

Keep Our Children Safe & Healthy!

Special thanks to the Sioux City Mayor’s Youth Commission, Teen Court, South Sioux City Youth Leadership Council, Sergeant Bluff Mayor’s Youth Commission, and Rudy Pithan from Morningside College, for their presentations to elected officials.

TRI-STATE DE SIOUXLAND HORAS DE TOQUE DE QUEDA

 ES LA LEY!

Si usted está en serio acerca de prevenir el abuso del alcohol y otras drogas en Siouxland…

Sepa las leyes de toque de queda y cumpla con ellas su hogar.

Toque de Queda

Sioux City, Iowa
Sergeant Bluff, Iowa
Woodbury County, Iowa
South Sioux City, Nebraska
Dakota County, Nebraska
North Sioux City, South Dakota 

10:00 p.m. para menores de 14 años de edad
11:00 p.m. para jóvenes de 14 y 15 años de edad
Media noche para jóvenes de 16 y 17 años de edad

Nota: En ciertas situaciones a un menor no se le considera en violación de la ordenanza del toque de queda,

Mantenga a nuestros niños seguros y saludables!

Información suministrada por Siouxland CARES acerca del abuso de substancias, (712) 255-3188
www.siouxlandcares.org

Download Tri-State Curfew in Vietnamese